خرید دروازهبان به قیمت کمتر از یک فنجان قهوه
در بازار نقل‌و‌انتقالات فوتبال انگلیس جابجایی صورت گرفته که بیشتر از ارزان بودنش، مضحک به نظر می‌رسد.
بازار نقل‌و‌انتقالات معمولاً زمانی برای تعیین رقم‌های عجیب و غریب برای خرید و فروش بازیکنان، اختصاص حقوق‌های نجومی و جنگ‌های نامعقول میان باشگاه‌های بزرگ اروپا برای خرید بهترین بازیکنان دنیاست. در این بین اما بعضی باشگاه‌ها هم پیدا می‌شوند که قناعت پیشه می‌کنند و دست روی بازیکنان ارزان‌قیمت می‌گذراند که باشگاه برفورد در دسته دوم فوتبال انگلیس نمونه بارز آنها بوده است. این باشگاه تصمیم گرفته کولین دویل، دروازهبان تیم دسته سومی بلکپول را بخرد آن هم با پرداخت تمام غرامت فسخ قرارداد او که البته تمام این مبلغ از قیمت یک فنجان قهوه هم کمتر است. غرامت فسخ قرارداد این دروازهبان 31 ساله انگلیسی با بلکپول تنها یک پوند بود که بردفورد هم به آسانی از عهده پرداختش برآمد. سقوط بلکبول از دسته دوم فوتبال انگلیس در فصل گذشته، سبب شده این تیم تصمیم به قطع همکاری و فروش تعدادی از بازیکنان خود بگیرد و دروازهبان این تیم هم جزو آنها بوده که البته «نارنگی‌‌‌ها» از فروش چیز زیادی عایدشان نمی‌شود و فقط از پرداخت حقوق او خلاص می‌شوند.
